1.白昼抢劫,光天化日之下的抢劫;明目张胆的掠夺,剥削
1.highway robbery
1.Fifty US dollars for a cup of coffee is daylight robbery.
一杯咖啡五十美元简直是光天化日之下抢钱。
2.The police accused him of daylight robbery.
警方指控他在光天化日之下公然抢劫。
3.You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
他们的要价有一些你都不会相信,简直就是在光天化日之下抢劫呀!
4.Two thousand and fifty dollars for three 20-minute long distance calls? That's daylight robbery!
三个二十分钟长途电话要二千五十元?那简直是抢劫了!
5.Three pounds for two sandwiches? It's daylight robbery!
两个三明治要三镑?简直是敲竹杠!
6.Two RMB for an egg! It is really a daylight robbery!
一个鸡蛋要两块钱!你这不是明显是敲竹杠嘛!
7.Forcing customers to buy simply are not for sale, but in broad daylight robbery.
强迫客户进行购买根本称不上销售,而是在光天化日下抢劫。